docs(misc): add Nx Console Troubleshooting page to Troubleshooting section (#23869)

<!-- Please make sure you have read the submission guidelines before
posting an PR -->
<!--
https://github.com/nrwl/nx/blob/master/CONTRIBUTING.md#-submitting-a-pr
-->

<!-- Please make sure that your commit message follows our format -->
<!-- Example: `fix(nx): must begin with lowercase` -->

## Current Behavior
<!-- This is the behavior we have today -->

## Expected Behavior
<!-- This is the behavior we should expect with the changes in this PR
-->

## Related Issue(s)
<!-- Please link the issue being fixed so it gets closed when this is
merged. -->

Fixes #

docs/generated/manifests/menus.json

@@ -3580,7 +3580,7 @@
         "disableCollapsible": false
       },
       {
-        "name": "Troubleshooting",
+        "name": "Troubleshooting Nx Console Issues",
         "path": "/recipes/nx-console/console-troubleshooting",
         "id": "console-troubleshooting",
         "isExternal": false,
@@ -4464,6 +4464,14 @@
             "isExternal": false,
             "children": [],
             "disableCollapsible": false
+          },
+          {
+            "name": "Troubleshooting Nx Console Issues",
+            "path": "/recipes/nx-console/console-troubleshooting",
+            "id": "console-troubleshooting",
+            "isExternal": false,
+            "children": [],
+            "disableCollapsible": false
           }
         ],
         "disableCollapsible": false

docs/generated/manifests/nx.json

@@ -4901,14 +4901,14 @@
   },
   "/recipes/nx-console/console-troubleshooting": {
     "id": "console-troubleshooting",
-    "name": "Troubleshooting",
+    "name": "Troubleshooting Nx Console Issues",
     "description": "",
     "mediaImage": "",
     "file": "shared/recipes/console-troubleshooting",
     "itemList": [],
     "isExternal": false,
     "path": "/recipes/nx-console/console-troubleshooting",
-    "tags": ["editor-setup"]
+    "tags": []
   },
   "/recipes/nx-release": {
     "id": "nx-release",
@@ -6112,6 +6112,17 @@
         "isExternal": false,
         "path": "/troubleshooting/performance-profiling",
         "tags": ["environment-variables"]
+      },
+      {
+        "id": "console-troubleshooting",
+        "name": "Troubleshooting Nx Console Issues",
+        "description": "",
+        "mediaImage": "",
+        "file": "shared/recipes/console-troubleshooting",
+        "itemList": [],
+        "isExternal": false,
+        "path": "/recipes/nx-console/console-troubleshooting",
+        "tags": []
       }
     ],
     "isExternal": false,

docs/generated/manifests/tags.json

@@ -34,13 +34,6 @@
       "id": "console-run-command",
       "name": "Run Command",
       "path": "/recipes/nx-console/console-run-command"
-    },
-    {
-      "description": "",
-      "file": "shared/recipes/console-troubleshooting",
-      "id": "console-troubleshooting",
-      "name": "Troubleshooting",
-      "path": "/recipes/nx-console/console-troubleshooting"
     }
   ],
   "run-tasks": [

docs/map.json

@@ -1279,6 +1279,12 @@
               "id": "performance-profiling",
               "tags": ["environment-variables"],
               "file": "shared/guides/performance-profiling"
+            },
+            {
+              "name": "Troubleshooting Nx Console Issues",
+              "id": "console-troubleshooting",
+              "path": "/recipes/nx-console/console-troubleshooting",
+              "file": "shared/recipes/console-troubleshooting"
             }
           ]
         },

docs/shared/reference/sitemap.md

@@ -165,6 +165,7 @@
       - [Configure Changelog Format](/recipes/nx-release/configure-changelog-format)
     - [Other](/recipes/other)
       - [Rescope Packages from @nrwl to @nx](/recipes/other/rescope)
+      - [Troubleshooting Nx Console Issues](/recipes/nx-console/console-troubleshooting)
   - [Showcase](/showcase)
     - [Nx with your favorite tech](/showcase/example-repos)
       - [Express](/showcase/example-repos/add-express)