fix(react): full support custom secure host for module federation (#25288)

## Related Issue(s)

Fixes #
https://github.com/nrwl/nx/issues/21210

Co-authored-by: Vadim Goy <vadim.goy@zoominfo.com>

packages/react/src/executors/module-federation-dev-server/module-federation-dev-server.impl.ts

@@ -127,19 +127,23 @@ async function startRemotes(
       } => typeof r !== 'string' && r.remoteName === app
     )?.configuration;
 
-    const overrides =
+    const defaultOverrides = {
-      target === 'serve'
-        ? {
-            watch: true,
       ...(options.host ? { host: options.host } : {}),
       ...(options.ssl ? { ssl: options.ssl } : {}),
       ...(options.sslCert ? { sslCert: options.sslCert } : {}),
       ...(options.sslKey ? { sslKey: options.sslKey } : {}),
+    };
+    const overrides =
+      target === 'serve'
+        ? {
+            watch: true,
             ...(isUsingModuleFederationDevServerExecutor
               ? { isInitialHost: false }
               : {}),
+            ...defaultOverrides,
           }
-        : {};
+        : { ...defaultOverrides };
+
     remoteIters.push(
       await runExecutor(
         {